Dos lejben weint, dos lejben lacht
Op zondag 17 oktober speelt en zingt het orkest KLezmaran in het Kerkje van Oudesluis.
Het orkest brengt een nieuw programma met als titel: Dos lejben weint, dos lejben lacht.
Het gaat over het bittere en het zoete van het bestaan, een bekend thema in de Jiddische cultuur. Bezongen wordt de gezondheid als hoogste vorm van geluk. Goed eten en een dak boven je hoofd draagt ook bij aan het geluk. Wat wens je nog meer? Liefde! Daar kun je heftig naar verlangen, vooral als er belemmeringen zijn. Nee, dan Chawele, die pakt dat anders aan. Als de jongste dochter het ouderlijk huis verlaat mag je als vader best een feestje vieren. Het geluk ligt daar, waar het je goed gaat.
Naar Odessa, dus, het Parijs van het einde van de 19de eeuw. Naar Roemenië, of nog verder weg, naar Amerika. Een ode aan de wijk Flatbush te New York. Maar wat kun je een heimwee hebben als je zo ver weg bent. De zoete herinneringen aan je dorp of aan het dorpsschooltje van vroeger. Hoe het ook zij, het optimisme zal de overhand houden. Mir lejben ejbig.
Klezmaran speelt al tien jaar klezmermuziek onder de bezielende leiding van Noor Hartsuijker. Het is de muziek, die gespeeld werd door Oost-Europese Joden op feesten en partijen. Vrolijke en melancholieke muziek, gezongen en gespeeld. Men speelde met alle instrumenten die er maar voor handen waren. KLezmaran bestaat uit zeven instrumentalisten en twee zangeressen.
Zondagmiddag 17 oktober. Entree: 6,50 dit is inclusief de koffie/thee bij binnenkomst; donateurs 1 euro korting,